「後妻業」で木村佳乃と共演する木村多江は「ホコリを熱演」で大絶賛された!? - アサ芸プラス
1月22日スタートのドラマ「後妻業」(フジテレビ系)で、資産家老人に遺産相続目的の結婚詐欺をはたらく武内小夜子役で主演を務める木村佳乃と共演している木村多江。
(出典:アサ芸プラス)


後妻業』(ごさいぎょう)は、黒川博行の小説である。『破門』で直木賞を受賞した後の第1作で、『別冊文藝春秋』2012年3月号から2013年11月号まで連載され、2014年8月30日に文藝春秋から単行本が刊行された。 高齢者の遺産を狙った犯罪を題材にしており、実際に起こった事件に本書の題名が用いられることがある。
15キロバイト (1,245 語) - 2019年1月23日 (水) 15:42



(出典 i.ytimg.com)


方言は難しいですよね・・・
大変ですね😖・・・・・

1 砂漠のマスカレード ★ :2019/01/24(木) 16:46:18.76 ID:nrxteeQ19.net

木村佳乃主演の連続ドラマ『後妻業』(フジテレビ系)が1月22日よりスタート。物語の舞台が関西であることから、ドラマでは関西弁が飛び交っているのだが、
ネット上では「発音が気持ち悪過ぎる」「関西弁に違和感があり過ぎて見てられない」などと、否定的な声が上がっている。

「後妻業」とは、遺産相続目当てで資産家の老人を狙った結婚詐欺。
オトコをたぶら*天才・武内小夜子(木村佳乃)は、結婚相談所を経営する柏木亨(高橋克典)が陰で営む後妻業のエースで、第1話では元教師の中瀬耕造(泉谷しげる)に接近した。

小夜子は耕造の後妻の座につき、遺言公正証書を書かせることに成功。
その後は耕造に塩分過多の食事や、寒空の中を薄着で連れまわすなどして、どんどん死に追い込んでいった。

木村は東京出身の女優だが、同作ではコテコテの関西弁を使用。
また、柏木亨の行きつけのホステス嬢役で出演した元『AKB48』の篠田麻里子も、福岡出身でありながら関西弁を使用。


「まんぷく」は叩かれないのに…
すると、関西出身の視聴者からドラマでの関西弁に対して、

《ネイティブじゃない人らが関西弁使うから気持ち悪いw》
《木村佳乃さんが関西弁頑張ってるのはよく分かる。けど、関西人からしたら正直、全然なってない》
《変な関西弁がむず痒くてあんまりちゃんと見れてない》
《関西弁がみんな下手過ぎて聞いてられへん》
《なんで関西出身の役者使わんわけ? アホなん? 気持ち悪い関西弁さぶいぼ出るわ》

などといった批判が続出してしまった。

「一方で、現在放送中の朝ドラ『まんぷく』(NHK)では、東京出身の安藤サクラや松坂慶子がコテコテの関西弁を使用していますが、ほとんどたたかれていません。
役者の技量の差なのか、演出指導者の差なのかわかりませんが、残酷なほどに差がついています」(テレビ誌記者)

『後妻業』は関西テレビ放送(カンテレ)の制作ドラマ。現場には関西出身の人が多そうだが、誰も不自然な関西弁にツッコまなかったのだろうか。

?
http://dailynewsonline.jp/article/1663901/
2019.01.23 19:01 まいじつ


(出典 realsound.jp)





12 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:51:54.02 ID:NAxAwveM0.net

>>1
篠田麻里子さまちょっとしか出てないのに言いがかり可愛そうw


(出典 akb.48lover.com)


26 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:59:10.20 ID:6v7LHMpR0.net

>>1
このドラマに関しては下手くそなのは篠田だけじゃない
むしろ篠田は出番が少なくて下手くそさが目立たなかった方


55 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:07:06.22 ID:Sqg+AFQIO.net

>>1
天童よしみ
藤山直美
あたりに演じてもらったらよかったのか


77 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:19:58.76 ID:SmCZ1fIj0.net

>>1
木村佳乃主演「後妻業」初回視聴率は関東8・7% 関西は13・7%好発進!
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190123-00456532-nksports-ent


83 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:23:47.85 ID:YOkWCm370.net

>>1木村佳乃ってどこに需要があるのかずっと出てくるね
今までは上手くやってたけど昨日初めて演技が下手だと気付いたよ


6 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:49:09.46 ID:4KNvpnJI0.net

そもそも木村佳乃はこの役は不向きだろ
人選ミスすぎる


20 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:54:54.14 ID:T4ePxS2a0.net

>>6
木村佳乃と木村多江の役は逆の方がしっくりくる


13 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:52:42.36 ID:tKkWX54K0.net

木村佳乃って、顔が変わったよな?


74 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:17:52.63 ID:7G11uEfw0.net

>>13
痩せすぎと加齢

はじまって数分でつまらなくて切ったけど観続けなくてよかったみたいだな


98 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:37:44.98 ID:wFvmHVv70.net

>>13
目頭切開やりすぎた


15 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:53:03.46 ID:4HMDBAl40.net

赤井英和の標準語もすごかった


18 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:54:41.46 ID:5G95adqjO.net

>>15
「ちょっと病院にイッテクル」


24 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:58:38.52 ID:Np05odqd0.net

関西(と言うか、大阪)人って、関西人以外が頑張って関西弁使うと必ずけなすけどさ
東京に来て下品な大阪弁を大声で話して
散々呆れられて(と言うか、嫌われて)いるの気付いてないの?
北海道から沖縄まで、地方の人たちは関東に来たら共通語話そうと努力してくれるのに
大阪人だけは何か大きく勘違いしている
支那人とどっこいだわ


45 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:04:46.40 ID:kkgtaF3U0.net

>>24
はい、害児www


70 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:13:54.25 ID:fuClEIjq0.net

>>24
ある意味シナチョンよりタチ悪いよ


28 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 16:59:52.41 ID:GgBmqP9Z0.net

テレビ離れに焦るのはわかるけど
根本的にドラマってわざとらしく作りすぎて気持ち悪いから見ないんだよね
それなら思い切りコメディにした方がまだ見るよ


32 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:00:44.73 ID:iRHdTupo0.net

高橋克典のエセ関西弁の方が、関東の人間から見ても違和感ありまくりだろ


43 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:04:28.83 ID:pkyHlxj1O.net

>>32
しいて言うなら木村、篠田よりそっちだよな


38 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:03:29.03 ID:7WqEveDG0.net

竹内力も関西人じゃないけど、そんなに違和感なく受け入れられている感じ
ただ見慣れてないだけだろ


(出典 image.jimcdn.com)


42 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:04:05.07 ID:UuwS5D7i0.net

これドラマじゃなくコントとして見るべきだろ


46 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:05:06.86 ID:/U8Icv2f0.net

蛭子さんは長崎弁のイントネーションで標準語を話す


(出典 www.news-postseven.com)


48 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:05:12.36 ID:chvu3qYl0.net

俺は超面白かったけどな。
今期は似たような刑事ドラマが多いから、こういうナニワ金融道みたいな感じは楽しい。
人が*でも深刻にならんしな。


50 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:05:50.86 ID:F67P6SN20.net

普通に尾野真千子使えばいいのに


(出典 web.videopass.auone.jp)


100 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:38:02.66 ID:3ydSSLI/0.net

>>50
あー、尾野真千子なら見てたかも
関西弁が気持ち悪いのはわからないけど、木村佳乃のビジュアルがきつかった
普通のときはかわいいんだけどな
ケバいの絶望的に似合わない


52 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:06:02.55 ID:GG28NXs00.net

まんぷくは上手いから違和感がない
後妻業は見てないからなんとも言えん


64 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:11:38.07 ID:s+ifhQnj0.net

>>52
満腹も下手やけどな
まだマシかな


54 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:06:27.57 ID:P16B+E/H0.net

成宮消えてからの木村の推しが強いね
木村しかいないから仕方ないんだけどねこの事務所


99 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:37:50.87 ID:W5EsckNV0.net

>>54
菅田将暉が推されてると思うけど


57 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:08:44.52 ID:VVFjWAzV0.net

大竹しのぶはどうだったの?


(出典 cdn.store-tsutaya.tsite.jp)


82 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:23:46.95 ID:fIrpWUBt0.net

>>57
完璧だった


60 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:10:16.43 ID:eGndaGql0.net

エンディングの宮本の曲も話題性はあるかもしれんがドラマと合っていない


84 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:24:00.88 ID:wiAT8F5p0.net

>>60
つか下手すぎだろ、あれ
最後の台詞がキモいしクドイし


85 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:24:20.25 ID:xmlVIoH60.net

関西出身の女優にするか
キャストそのままなら東京設定にしたらいいだけなのに何でこういうことをするんだろうなフジは


97 名無しさん@恐縮です :2019/01/24(木) 17:37:35.21 ID:uGOk6+Xu0.net

方言の指導つかないの?
つか、違和感がすごいのは、「なんでやねん」にしても
「なんで」の部分を標準語イントネーション「やねん」を関西弁イントネーションにしてるせい
普通の単語の発音から繋げないといけない
アクセントも3段階だから2段階の関東方言の人はなかなか使えない